UM ABRAÇO, TCHÊ!
Os
espanhóis preferiam abreviar algumas interjeições e, ao invés de exclamar
"gente do céu", falavam apenas Che (se lê Tchê) – que era uma
abreviatura da palavra caelestis (se
lê tchelestis) e significa “do céu”.
Eles
usavam essa expressão para noticiar espanto, admiração, susto. Era talvez uma
forma de apelar a Deus na hora do sufoco. Mas também se serviam dela para
chamar pessoas ou animais.
Com a descoberta da América, os espanhóis trouxeram essa
expressão para as colônias latino-americanas. Aí os Gaúchos, que eram vizinhos
dos argentinos e uruguaios acabaram importando para a sua forma de falar.
Portanto, exclamar "Tchê" ao se referir a alguém significa considerá-lo alguém "do céu".
Portanto, exclamar "Tchê" ao se referir a alguém significa considerá-lo alguém "do céu".
Que bom seria se todos nos tratássemos
assim: considerando uns aos outros como gente do céu.
Comentários
Mas nem haja dúvida tchê!!!! Nós somos mesmo "criaturas do céu".Abs a todos. MTereza